Monday, August 11, 2008

தாரே ஜமீன் பர் தமிழில்

அமீர்கான் நடித்து மாபெரும் வெற்றி பெற்ற படம் தாரே ஜமீன் பர்.
அது தமிழிலும்,தெலுங்கிலும் மொழி மாற்றம் செய்யப்பட்டு செப்டம்பர்
12ம் தேதி வெளிவருகிறது.தமிழில் அமீர்கானுக்கு நடிகர் சூர்யா குரல்
கொடுத்துள்ளார்.
இயக்குநர் முருகதாஸ் கஜினி படத்தை ஹிந்தியில் அமீர்கானை வைத்து
இயக்கி வருகிறார்.ஒருநாள் படபிடிப்பின் போது..தாரே ஜமீன் பர் படம்
தமிழில் வரவேண்டும் என்ற கோரிக்கை வந்த பத்திரிகை ஒன்றை அமீரிடம்
காட்ட..அதற்கு அவர் ஒப்புதல் அளித்தாராம்.
பிரமீட் சாய் மீரா நிறுவனம் வெளியிடும் பொறுப்பை ஏற்றுள்ளது.
தமிழில் 'வால் நட்சத்திரம்'என்ற பெயரிலும்..தெலுங்கில்'நிலமீது தாரலு'
என்ற பெயரிலும் வரும்.
இச்செய்தியை..தாரே...படத்திற்கு Gollapudi ஸ்ரீனிவாச நேஷனல் விருது வழங்கும் விழாவில் அமீர் தெரிவித்தார்.

5 comments:

சின்னப் பையன் said...

ஓகே.

Kanchana Radhakrishnan said...

ok

Anonymous said...

நல்ல படம்.
சப்டைட்டிலில் பார்த்ததில் பாதிதான் புரிஞ்சுது.

Anonymous said...

ஓகே.ok

Kanchana Radhakrishnan said...

o.k. subash